Patrol the Beytan System
The final mission of this patrol takes you to the Beytan System. Notice that that is "Beytan" with a "B," not "Reytan" with an "R." Don't head in the wrong direction just because there are two systems in the sector with similar names.
The Beytan mission is the only one on this patrol that asks you to beam down to a planet. No combat is required here, however. Your negotiation skills are what Chief Vanderberg is looking for. Beam down to the planet to help him out with his miner problems. You'll need to move into range of the planet to do so.
Once on the planet, you need to talk to four separate miners and listen to their grievances. First, though, you need to talk to Mr. Vanderberg himself. He is immediately in front of you when you materialize.
The miners are located in two different parts of the camp. Joe Hadley is located in the Northwest corner of the compound near a building, while Prochaska, Samantha Lewis, and Perry Schmitter hang out near the building with the single tall tower at the South end. You need to speak to each of them to continue.
After they have finished their whining, return to Chief Vanderberg and speak to him. He will put your listening skills to the test. You were paying attention, weren't you?
It's cool if you weren't, we've got you covered. The answers to his questions are: "No," "Yes," "No," "Yes," "Yes." Most of the answers are pretty easy to figure out.
Answer the questions right and your Star Trek Online Mission is complete. Congratulations, you've just finished your first patrol.
Once you're back aboard ship, contact Akira Sulu at Starfleet for your rewards. You should receive 208 Skillpoints, 52 Bridge Officer Skillpoints, 84 Starfleet Merits, and a choice of a new bridge officer. Don't forget to accept the "Patrol the Orion Sector" mission before you sign off with Mr. Sulu.